Når retsind fører ordet.

Mathias Mygind var en af de mange sønderjyder, som under 1. Verdenskrigs udbrud blev tvunget i tysk tjeneste. Han blev sendt til Østfronten, hvor han efter 10 måneders krigstjeneste faldt i september 1915. Mygind efterlod sig en udførlig dagbog, ligesom han flittigt skrev til sin kone Kirsten i Danmark. Optegnelserne har journalisten Jørgen Kreutzmann fået i hænde og resultatet er blevet en tæt og interessant romanlignende skildring af soldaterlivet og krigens gang. Stilen er den man kender, når romanforfattere skriver biografiske romaner om historiske personligheder. Når Retsind Fører Ordet er således en tilgængelig beretning, et krigsdrama med megen sjæl, som uden videre kan læses af alle med historisk interesse.

"Det kan ikke være bedre ... I sin art en fornem udgivelse, som tjener redaktør og forlag til hæder og ære. Odense Universitetsforlags publikationer er værd at lægge mærke til, hvilket hermed atter er godtgjort." Skrev Georg Metz i Information